lunes, febrero 23, 2009

Julio


Carpani.

Los cronopios nunca mueren.

"En tu último vuelo, premonitorio (en los ángeles nada es casual, y tú te encargaste de destruir cualquier hipótesis acerca del azar), viniste a Barcelona, ciudad de tus dos años ("Recuerdo vagamente unas formas misteriosas y llenas de color, quizá las del parque Güell"), y luego, en un viaje fugaz pero estimulante, al nuevo Buenos Aires: el de la recuperación de la dignidad, el que saltaba a la luz luego de años de martirio y de silencio. Después, el regreso a París, con un cuerpo que ya empezaba a fallar y cuyos trastornos soportabas con dignidad, porque los ángeles no se quejan. Tampoco mueren, vos lo sabías, con la certeza de quien siempre estuvo del otro lado del espejo..." (Cristina Peri Rossi 13 / 02 / 1984)

Morirás en París, sin aguacero,
en primera personal del plural,
una tarde corriente de febrero
de enlutada tristeza vertical;
un encono de bruma y desespero
derramará su llanto de cristal,
tu pena de celeste paradero,
tu cielo de fervor gramatical.
Igual que un horizonte que naufraga
al filo de algún punto cardinal,
oscuro porvenir de incierta llaga,
invierno en la ceniza del rosal;
morirás en París, tal vez la Maga
te invoque con un beso funeral.


Incluido en Llevarás.

28 comentarios:

Carlos dijo...

El pasado 12 de febrero (el mismo día del cumple de Joaquín), se cumplió un nuevo aniversario de la muerte de Cortazar (25 años sin él), poco tiempo antes había muerto el amor de su vida, Carol Dunlop, y seguramente esa ausencia terminó por derrumbarlo: “"La vi emprender su viaje solitario, donde yo no podía ya acompañarla, y el 2 de noviembre se me fue de entre las manos como un hilito de agua, sin aceptar que los demonios dijeran la última palabra, ella que tanto los había desafiado y combatido”.

Steki dijo...

Wowwwwwwww, qué lindo homenaje, Carlos. Excelente. Más palabras sobrarían. Todo dicho.
Feliz semana para ti!
BACI, STEKI.

PS: se te ve muy estresado en esa foto, che. ;)

sky-walkyria dijo...

julio dio palabras a nuestros sueños
y nos descubrió que cada uno tenemos un diccionario homologado

Carlos dijo...

Hola Steki, muchas gracias, desde que Julio se ha ido, el mundo se ha vuelto menos mágico.

También feliz semana para tí.

PD: Estos paparazis, ya lo ves, el muchacho me sorprendíó en un momento de extrema tensión. No hay caso, uno no se puede descuidar. :)

Carlos dijo...

Así es Sky y a su vez dió sueños a nuestras palabras. Mágicamente.

Un beso.

Evan dijo...

Te juro que su historia de amor me conmueve, se me arruga el corazón... podríamos decir que murió por amor? Te imaginas, una muerte de novela para un excelente escritor.

Siempre me ha gustado el homenaje que le haces a Cortazar.

Besitos PP!

Carlos dijo...

Evan, es tan elevada la sensibilidad de esta gente, viven tan al borde del amor, que su ausencia, en algún punto los desarma, los deja desnudos e indefensos frente a la vida. Paradójicamente, esa fragilidad los vuelve tan firmes, que nunca se van del todo.

Me alegra que mi recuerdo del querido Julio Cortazar, te haya emocionado.

Un besote.

Aldabra dijo...

tendré que pensar en leer a Cortázar... hace años que leí Rayuela, no sé cómo porque no recuerdo nada...

unas palabras muy bien encadenadas con una imagen estupenda... si bien el poema es triste que no consigo entrar del todo en él, lo cual no me impide decir que como siempre está de 10...

morirás en parís, sin aguacero... es tremendamente poético.

bicos,

Mía dijo...

Mi bendito poeta: Siempre sos tan fiel a tus afectos!! No leí mucho de su obra pero una que me gustó y aún recuerdo es "Una flor amarilla" que quizás no sea la más conocida pero si la que me quedó grabada en mi adolescencia.

Mi madre fue una mujer que siempre supo como introducir mi vida en todo lo que eran las letras, todas fuesen las que fuesen tenían su encanto y supo hacer que yo lo puediera ver tambien...de alguna forma vos me hacés a acordar a ella con tus homenajes que nos muestra como los mantenes vivos en tu memoria

Un beso enorme

Mía

Carlos dijo...

Hola Aldi, demás está decir que me gusta Cortazar, pero sobre todo me gusta rescatar el costado "poético" que tienen estos magníficos prosistas; hablando de Rayuela, una de las cosas que ha llamado la atención de esta novela, es el orden arbitrario de su posible lectura (que fuera de su lectura standard) ha pautado el mismo Cortazar, indicando otro orden de lectura alternativa, pues bien, con uno de sus sonetos hace algo parecido, ya que el mismo posee la particularidad de que puede leerse también de atrás hacia adelante. :) te lo transcribo para que veas.

De arriba abajo o bien de abajo a arriba,
este camino lleva hacia si mismo,
simulacro de cima ante el abismo
árbor que se levanta o se derriba

quien en la alterna imagen lo conciba
será el poeta de este paroxismo
en un amanecer de cataclismo
naúfrago que a la arena al fin arriba

vagamente eludiendo su reflejo
antagonista de la simetría
para llegar hasta el dorado gajo

visionario amarrándose a un espejo
obstinado hacedor de la poesía
de abajo arriba o bien de arriba abajo.

En cuanto a "morirás en París sin aguacero" es una suerte de paráfrasis del conocido soneto de Vallejo:

Me moriré en París con aguacero,
un día del cual tengo ya el recuerdo.
Me moriré en París -y no me corro-
tal vez un jueves, como es hoy, de otoño.

Jueves será, porque hoy, jueves, que proso
estos versos, los húmeros me he puesto
a la mala y, jamás como hoy, me he vuelto,
con todo mi camino, a verme solo.

César Vallejo ha muerto, le pegaban
todos sin que él les haga nada;
le daban duro con un palo y duro

también con una soga; son testigos
los días jueves y los huesos húmeros,
la soledad, la lluvia, los caminos…

Por último hay un autor argentino, desgraciadamente no muy conocido, mi querido Daniel Giribaldi, que murió muy joven y que escribía unos sonetos maravillosos en lunfardo; uno de ellos empezaba así:

"Me moriré en París o en el carajo"... :)

Para cerrar este comentario, me alegra que mi soneto te haya gustado.

Un beso muy grande.

Carlos dijo...

Hola Mía, tu madre era sabia; :)

Fuera del Cortazar escritor, siempre he admirado al Cortazar comprometido con los menos poderosos, con los vulnerables, con los débiles, compromiso que por cierto le costó tener que irse del país y que mantuvo hasta el día de su muerte.

Un besote.

Evan dijo...

Ayyyyyyyyyyyy morí con esta foto que te han sacado durmiendo al sol... pareces una criatura que duerme en paz! :)

Me da ternura!

Bechos

titania dijo...

Carlos es conmovedor.

Por fin un ratito para visitarte ;)

besos y abrazos.

guillermo elt dijo...

Un precioso homenaje digno de tí, poeta.

Un abrazo.

titania dijo...

¿Duermes la siesta entre palabra y palabra?

Así cualquiera, je.

Carlos dijo...

Evi, como que "parezco" soy una criatura. :)

Un beso y una canción de cuna. :)

Carlos dijo...

Marta, por fin una ratito para visitarme. :)

Me gusta que puedas conmoverte a partir de algo que escribo.

Un beso grande, que equivale a besos y abrazos. :)

Carlos dijo...

Gracias Guille, yo creo que siempre es poco tratándose de esta gente, pero el soneto ha sido escrito desde el afecto más noble.

Un gran abrazo.

Cordelia dijo...

Querido Poeta...!!!

Que bello homenaje has hecho! :)

Pero debo admitir que esta de lo mas lindo usted en esa foto tomando sol jejeje!!!!!!

He vuelto poeta... Extrañandoles :)

besos!

Carlos dijo...

No, Marta, no duermo, pienso; tu investigas, yo medito. :)

Un beso.

Carlos dijo...

Hola Corde, tanto tiempo, qué bueno que volviste, llegaste justo para el homenaje a Julio.

Ahí han quedado los dos post previos, que en su calidad de mujer recién casada, pueden serle de utilidad. :)

La foto me la tomó un paparazzi, invadiendo mi intimidad. :)

Es bueno tenerte ne casa.

Beso gigante (y abrazo a Hola)

Unmasked (sin caretas) dijo...

Hay gente que a pesar de desaparecer, nunca muere.

Muy buenas letras como siempre.

(y estoy repetitiva, que horror, que espanto, recurramos a la real academia :)

Un enorme abrazo carlosman

Petra

Unmasked (sin caretas) dijo...

Linda foto la de la cancha. Me encanto esa foto.

:)

Petra

Carlos dijo...

Así es Pía, debe ser por aquello de que vivimos con la esperanza de ser un recuerdo. Hay gente que después de la partida, sigue viviendo en uno. Milagro, que le dicen.

-----------------------------------
Está buena la foto, entre partido y partido, bien vale un descanso. :) Dicen que tengo un tenis parecido al del Rafa (Nadal, no, Rafael, el cantante) :)

Besote grande.

Unmasked (sin caretas) dijo...

jajaj.

Me hiciste reir, por lo de Rafael, que quede claro. jaja.

Que mal portado.

Se te quiere,

un abrazo

Petra

Carlos dijo...

Y eso que no me oíste cantar. :)

abrazo.

LUNA dijo...

Precioso homenaje, y con este he aprendido.
Carlitos que he salido del transe!!
Me siento viva, renovada y con ganas de empezar mi vida con esta primavera que esta por llegar, te mando unabrazo muy fuerte, ahora te seguire leyendo.

Carlos dijo...

Hola Luna, tantísimo tiempo :), qué alegría que que las ganas vuelvan a pronunciar tu nombre, con entusiasmo renovado.

Es grato volver a verte, frente a tantas niñas que han partido al exilio. :)

Espero verte entonces.

Te dejo un beso muy grande.